Access to prices and online shopping
Overview of your purchased items
Contact your sales representative and clerk
Educational materials
News about industrial seals
Information on new products and services
Exclusive hints and tips
Flow rate up to 32 m³/h, head up to 11 m, motor 0,55–1,5 kW. Body, shaft and impeller made of AISI 304. Float switch on 230V variants. Connections 1 1/2" and 2".
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
No results...
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In stock
Currently in stock:
Partly in stock
Currently in stock:
On request
Currently in stock:
- |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Currently in stock:
When ordering a larger quantity, we will specify the delivery date.
We will specify the delivery date.
Larger quantity available for order until days
On order until days
Currently in stock:
When ordering a larger quantity, we will specify the delivery date.
We will specify the delivery date.
Larger quantity available for order until days
On order until days
Currently in stock:
When ordering a larger quantity, we will specify the delivery date.
We will specify the delivery date.
Larger quantity available for order until days
On order until days
-
VORT is a submersible sewage pump made entirely of AISI 304 stainless steel, with a vortex impeller made of micro-cast stainless steel. Four sizes (VORT 7, 10, 15, 20) cover flow rates of up to 32 m³/h and a head of up to 11 m.
The dry-type motor is cooled by the pumped liquid. Single-phase versions (230 V) have a float switch for automatic operation. Three-phase versions (400 V) are connected to a control panel. All models are equipped with a double mechanical seal and an oil-filled intermediate chamber.
Protection rating IP 68, maximum immersion depth 10 m, liquid temperature 0–35 °C. Cable 10 m (VORT 7: 5 m). Solids passage 35 mm (VORT 7) and 50 mm (VORT 10, 15, 20).
| Parameter | Value |
|---|---|
| Model range | VORT (SACI pumps) |
| Versions | VORT 7 M Aut, VORT 10 M Aut, VORT 15 M Aut, VORT 15 T, VORT 20 T |
| Discharge connection | 1 1/2" (VORT 7) · 2" (VORT 10, 15, 20) |
| Flow rate range Q | 0–32 m³/h |
| Head range H | up to 11 m |
| Motor power P2 | 0,55–1,5 kW (0,75–2 HP) |
| Power supply | 230 V 1-phase (M Aut) · 400 V 3-phase (T) |
| Speed | 2 850 rpm |
| Pumped liquid temperature | 0–35 °C |
| Max. immersion depth | 10 m |
| Motor protection rating | IP 68 |
| Insulation class | F (155 °C) |
| Solids passage | 35 mm (VORT 7) · 50 mm (VORT 10–20) |
| Casing and motor material | AISI 304 stainless steel |
| Impeller material | AISI 304 stainless steel (micro-cast) |
| Mechanical seal | double, ceramic/graphite, oil-filled intermediate chamber |
| Cable | 10 m (VORT 7: 5 m) |
| Version | P2 (kW) | HP | Power supply | Float switch | Discharge | Passage |
|---|---|---|---|---|---|---|
| VORT 7 M Aut | 0,55 | 0,75 | 230 V 1-phase | yes | 1 1/2" | 35 mm |
| VORT 10 M Aut | 0,75 | 1 | 230 V 1-phase | yes | 2" | 50 mm |
| VORT 15 M Aut | 1,1 | 1,5 | 230 V 1-phase | yes | 2" | 50 mm |
| VORT 15 T | 1,1 | 1,5 | 400 V 3-phase | no | 2" | 50 mm |
| VORT 20 T | 1,5 | 2 | 400 V 3-phase | no | 2" | 50 mm |
| Version | H=2 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VORT 7 | 15 | 11 | 9 | 7,5 | 5 | 2,5 | – | – |
| VORT 10 | 26 | 21 | 16 | 14 | 8 | 0,5 | – | – |
| VORT 15 | 26 | 22 | 20 | 16 | 11 | 1 | – | – |
| VORT 20 | 32 | 29 | 27 | 24 | 20 | 16 | 10 | 1 |
(H in metres of water column, Q in m³/h)
The standard maximum operating head and maximum operating flow rate are highlighted on the chart with a solid line.
The M Aut designation indicates a single-phase version (230 V) with a float switch for automatic operation. T indicates a three-phase version (400 V) without a float switch – it connects to a control panel with its own protection and control system. In terms of power, the VORT 15 M Aut and VORT 15 T are identical (1.1 kW).
The VORT 7 can pass solids up to 35 mm, while the VORT 10/15/20 can pass solids up to 50 mm. For applications involving larger impurities or fibrous materials, we recommend the VT (Vortex) range, with a solids passage of 75–130 mm.
VORT pumps come with a 24-month warranty.
We can create the perfect seal for your needs, including non-standard sizes.
© Pokorny industries s.r.o. 2026 - all rights reserved
Made by servisdesign
You don't know what to do?
